3D Baskı Terimleri Sözlüğü: Yeni Başlayanlar İçin

Retraction, infill, brim, purge, manifold… En sık kullanılan 40 terimin Türkçe karşılığı ve anlamı.

📐 Model & Tasarım 19.04.2026 1 dk okuma 8

3D baskı dünyası İngilizce terimlerle dolu. Aşağıdaki sözlük, forumlarda ve dilimleyici ayarlarında en sık karşılaşacağınız terimleri açıklar.

Baskı süreci

Slicer (dilimleyici): 3D modeli yazıcının anlayacağı katman komutlarına çeviren yazılım
G-code: Yazıcıya ne yapacağını söyleyen komut dosyası
Layer height (katman yüksekliği): Her katmanın kalınlığı
Infill (dolgu): Modelin içini dolduran destek deseni
Perimeter / wall (duvar): Modelin dış kabuğunu oluşturan hatlar
Skirt: Model çevresine basılan, nozzle'ı hazırlayan tek hat
Brim: Modele bitişik basılan geniş kenarlık; yapışmayı artırır
Raft: Modelin altına basılan tam katman taban
Purge: Renk/malzeme değişiminde nozzle'ı temizlemek için atılan malzeme

Ayarlar

Retraction: Sızıntıyı önlemek için filamenti geri çekme
Z-hop: Hareket sırasında nozzle'ı kaldırma
Combing: Nozzle'ın boşluk yerine model üzerinden geçmesi
Coasting: Hat sonunda ekstrüzyonu erken kesme
Pressure advance / Linear advance: Köşelerde basınç telafisi
Input shaping: Titreşim telafisi
Flow rate (akış): Ekstrüzyon miktarı yüzdesi
E-steps: Ekstrüderin milimetre başına attığı adım sayısı

Donanım

Hotend: Filamenti eriten ısıtıcı grup
Nozzle: Erimiş malzemenin çıktığı uç
Heatbreak: Sıcak ve soğuk bölgeyi ayıran boğaz parçası
Direct drive: Ekstrüderin doğrudan hotend üzerinde olduğu sistem
Bowden: Ekstrüderin uzakta olup filamenti boruyla ilettiği sistem
Bed (tabla): Baskının üzerine yapıldığı yüzey
PEI: Yaygın tabla kaplama malzemesi
CoreXY: Kafanın X-Y düzleminde hareket ettiği hızlı mimari
Bed slinger: Tablanın Y ekseninde hareket ettiği mimari

Hatalar

Stringing: Parçalar arası ince teller
Warping: Köşelerin tabladan kalkması
Layer shift: Katmanların yana kayması
Elephant foot: Alt katmanların şişmesi
Ghosting / Ringing: Yüzeyde titreşim izleri
Delamination: Katmanların ayrılması
Heat creep: Isının yukarı tırmanıp tıkanma yapması
Spaghetti: Model koptuktan sonra havaya basılan filament yığını

Model

STL: Yüzeyi üçgenlerle tanımlayan en yaygın format
3MF: Daha zengin bilgi taşıyan modern format
Manifold / Watertight: Kapalı, geçerli katı geometri
Non-manifold: Bir kenarı ikiden fazla yüzeyin paylaştığı hatalı geometri
Mesh: Üçgenlerden oluşan yüzey ağı
Overhang: Desteksiz kalan çıkıntı
Bridging: İki dayanak arası desteksiz geçiş

Terimlerin uygulamadaki karşılığını görmek için rehber yazılarımıza göz atabilirsiniz.

Sık Sorulanlar

STL ve 3MF arasındaki fark nedir?

STL yalnızca geometriyi taşır; 3MF renk, malzeme, birim ve nesne bilgisini de içerir. Modern dilimleyicilerde 3MF tercih edilir.

Direct drive mı bowden mı daha iyi?

Direct drive esnek malzemede ve retraction kontrolünde üstündür; bowden daha hafif kafa sayesinde yüksek hızda avantaj sağlar.

#sözlük #terimler #3d baskı terimleri #başlangıç

Bu ürünü basmak size kaça mal oluyor?

Filament, elektrik, işçilik, amortisman, fire ve pazaryeri komisyonu dahil gerçek maliyetinizi ve kaça satmanız gerektiğini saniyeler içinde öğrenin. Dosyanızı sürükleyin, gerisi otomatik.

Ücretsiz Maliyet Hesapla →

İlgili yazılar

🛠️ STL Model Hataları: Non-Manifold, Açık Kenar ve Ters Normaller Dilimleyici "model su geçirmez değil" diyorsa modelde geometri hatası vardır. Hatalar… 🎨 Baskı Sonrası İşlemler: Zımpara, Astar, Boya ve Parlatma Katman izlerini gizleyen ve ürünü profesyonel gösteren adımlar; işçilik süresini mali… 📐 Baskıya Uygun Tasarım: Duvar Kalınlığı, Tolerans ve Delik Boyutu İyi tasarlanmış model desteksiz, hızlı ve sağlam basılır. Duvar kalınlığı, geçme tole…

Yorumlar

İlk yorumu siz yazın — deneyiminiz başka üreticilere yol gösterir.